<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cheb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Чебышевский сборник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chebyshevskii Sbornik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-8383</issn><publisher><publisher-name>Tula State Lev Tolstoy  Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22405/2226-8383-2020-21-2-84-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cheb-756</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дифференциальные включения с производными в среднем, имеющие асферические правые части</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Differential inclusions with mean derivatives, having aspherical right-hand sides</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гликлих</surname><given-names>Юрий Евгеньевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gliklikh</surname><given-names>Yurii Evgen’evich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор физико-математических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of Physics and Mathematics, Professor</p></bio><email xlink:type="simple">yeg@math.vsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежский государственные университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><fpage>84</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гликлих Ю.Е., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гликлих Ю.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gliklikh Y.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/756">https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/756</self-uri><abstract><p>На плоском n-мерном торе изучаются стохастические дифференциальные включения с производными в среднем, у которых правые части имеют, вообще говоря, не выпуклые (асферические) значения. Выделен подкласс таких включений, для которых существует последовательность $\varepsilon$-аппроксимаций, поточечно сходящаяся к измеримому по Борелю селектору. На этой основе получена теорема существования решения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>On flat n-dimensional torus we study stochastic differential inclusions with mean derivatives,for which the right-hand sides have, generally speaking, not convex (aspherical) values.A subclass of such inclusions is distinguished for which there exists a sequence of $\varepsilon$-approximations,converging point-wise to a Borel measurable selector. On this base a solution existencetheorem is obtained.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производные в среднем</kwd><kwd>дифференциальные включения</kwd><kwd>асферические правые части</kwd><kwd>поточечная сходимость</kwd><kwd>существование решений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mean derivatives</kwd><kwd>differential inclusions</kwd><kwd>aspherical right-hand sides</kwd><kwd>point-wise convergence</kwd><kwd>solution existence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
