<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cheb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Чебышевский сборник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chebyshevskii Sbornik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-8383</issn><publisher><publisher-name>Tula State Lev Tolstoy  Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22405/2226-8383-2018-19-3-148-163</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cheb-556</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новое применение дисперсионного метода Линника</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Another application of Linnik dispersion method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фуври</surname><given-names>Этьен</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fouvry</surname><given-names>´Etienne</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Etienne.Fouvry@u-psud.fr</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Radziwi l</surname><given-names>Maksym</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radziwi l l</surname><given-names>Maksym</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">maksym.radziwill@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Laboratoire de Math´ematiques d’Orsay, Univ. Paris–Sud, CNRS, Universit´e&#13;
Paris–Saclay, 91405 Orsay, France</institution><country>Франция</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Laboratoire de Math´ematiques d’Orsay, Univ. Paris–Sud, CNRS, Universit´e&#13;
Paris–Saclay, 91405 Orsay, France</institution><country>France</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Department of Mathematics, McGill University, Burnside Hall, Room 1005,&#13;
805 Sherbrooke Street West, Montreal, Quebec, Canada, H3A 0B9</institution><country>Канада</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Mathematics, McGill University, Burnside Hall, Room 1005,&#13;
805 Sherbrooke Street West, Montreal, Quebec, Canada, H3A 0B9</institution><country>Canada</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><fpage>148</fpage><lpage>163</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фуври Э., Radziwi l M., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фуври Э., Radziwi l M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fouvry ´., Radziwi l l M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/556">https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/556</self-uri><abstract><p>Пусть $\alpha_{m}$ и $\beta_{n}$ --- две последовательности вещественных чисел с носителями наотрезках $[M,2M]$ и $[N,2N]$, где $M = X^{1/2-\delta}$ и $N = X^{1/2+\delta}$. Мы доказываемсуществование такой постоянной $\delta_{0}$, что мультипликативная свертка$\alpha_{m}$ и $\beta_{n}$ имеет уровень распределения $1/2+\delta-\varepsilon$ (в слабом смысле),если только $0\leqslant \delta&lt;\delta_{0}$, последовательность $\beta_{n}$ являетсяпоследовательностью Зигеля-Вальфиша, и обе последовательности $\alpha_{m}$ и $\beta_{n}$ограничены сверху функцией делителей.Наш результат, таким образом, представляет собой общую дисперсионную оценкудля "коротких"\, сумм II типа. Доказательство существенно использует дисперсионный метод Линникаи недавние оценки трилинейных сумм с дробями Клоостермана, принадлежащие Беттин и Чанди.Также мы остановимся на применении полученного результата к проблеме делителей Титчмарша.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Let $\alpha_m$ and $\beta_n$ be two sequences of real numbers supported on $[M, 2M]$ and $[N, 2N]$ with $M = X^{1/2 - \delta}$ and $N = X^{1/2 + \delta}$. We show that there exists a $\delta_0 &gt; 0$ such that the multiplicative convolution of $\alpha_m$ and $\beta_n$ has exponent of distribution $\frac{1}{2} + \delta-\varepsilon$ (in a weak sense) as long as $0 \leq \delta &lt; \delta_0$,    the sequence  $\beta_n$ is Siegel-Walfisz and both sequences $\alpha_m$ and $\beta_n$ are bounded above by divisor functions. Our result is thus a general dispersion estimate for ``narrow'' type-II sums. The proof relies crucially on Linnik's dispersion method and recent bounds for trilinear forms in Kloosterman fractions due to Bettin-Chandee. We highlight an application related to the Titchmarsh divisor problem.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>равнораспределение в арифметических прогрессиях</kwd><kwd>метод дисперсии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>equidistribution in arithmetic progressions</kwd><kwd>dispersion method.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
