<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cheb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Чебышевский сборник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chebyshevskii Sbornik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-8383</issn><publisher><publisher-name>Tula State Lev Tolstoy  Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22405/2226-8383-2015-16-1-176-190</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cheb-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О СОВРЕМЕННЫХ ПРОБЛЕМАХ ТЕОРИИ ГИПЕРБОЛИЧЕСКОЙ ДЗЕТА-ФУНКЦИИ РЕШЁТОК</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ABOUT THE MODERN PROBLEMS OF THE THEORY OF HYPERBOLIC ZETA-FUNCTIONS OF LATTICES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добровольский</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobrovol’skii</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dobrovol@tspu.tula.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>176</fpage><lpage>190</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Добровольский Н.М., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Добровольский Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dobrovol’skii N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/38">https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/38</self-uri><abstract><p>В статье дается расширенный текст доклада, сделаного автором 30 января 2015 года в г. Москве на международной конференции, посвященной памяти профессора А. А. Карацубы, проходившей в Математическом институте им. В. А. Стеклова РАН и МГУ имени М. В. Ломоносова. В докладе были приведены факты из истории развития теории гипер- болической дзета-функции, даны определения и обозначения. Основное содержание доклада было сосредоточено на обсуждении ак- туальных проблем теории гиперболической дзета-функции решёток. Были выделены следующие перспективные направления современных исследо- ваний: 1. Проблема правильного порядка убывания гиперболической дзета- функции при α → ∞; 2. Проблема существования аналитического продолжения в левую полуплоскость α = σ + it(σ 6 1) гиперболической дзета-функции решётки ζH(Λ|α); 3. Аналитическое продолжение для случая решёток С. М. Воронина Λ(F, q); 4. Аналитическое продолжение для случая решётки совместных приближений; 5. Аналитическое продолжение для случая алгебраической решётки Λ(t, F) = tΛ(F); 6. Аналитическое продолжение для случая произвольной решётки Λ.; 7. Проблема поведения гиперболической дзета-функции решётки ζH(Λ|α) в критической полосе; 8. Проблема значений тригонометрических сумм сеток. В качестве перспективного метода исследования перечисленных проблем был выделен подход, основанный на изучении возможности предельного перехода по сходящейся последовательности декартовых решёток.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article gives an expanded version of the report, the author of Made in January 30, 2015 in Moscow at an international conference, dedicated to the memory of Professor A. A. Karatsuba, held at the Mathematical Institute. Russian Academy of Sciences and Moscow State University named after M. V. Lomonosov. The report sets out the facts from the history of the theory of hyperbolic zeta function, provides definitions and notation. The main content of the report was focused discussion of actual problems of the theory of hyperbolic zeta function of lattices. Identified the following promising areas of current research: 1. The problem of the correct order of decreasing hyperbolic zeta function in α → ∞; 2. The problem of existence of analytic continuation in the left half-plane α = σ + it(σ 6 1) hyperbolic zeta function of lattices ζH(Λ|α); 3. Analytic continuation in the case of lattices S. M. Voronin Λ(F, q); 4. Analytic continuation in the case of joint lattice approximations; 5. Analytic continuation in the case of algebraic lattices Λ(t, F) = tΛ(F); 6. Analytic continuation in the case of an arbitrary lattice Λ.; 7. The problem behavior hyperbolic zeta function of lattices ζH(Λ|α) in the critical strip; 8. The problem of values of trigonometric sums grids. As a promising method for investigating these problems has been allocated an approach based on the study of the possibility of passing to the limit by a convergent sequence of Cartesian grids.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>решётка</kwd><kwd>гиперболическая дзета-функция решётки</kwd><kwd>сетка</kwd><kwd>гиперболическая дзета-функция сетки</kwd><kwd>квадратурная формула</kwd><kwd>параллелепипедальная сетка</kwd><kwd>метод оптимальных коэффициентов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lattice</kwd><kwd>hyperbolic zeta function of lattice</kwd><kwd>net</kwd><kwd>hyperbolic zeta function of net</kwd><kwd>quadrature formula</kwd><kwd>parallelepiped net</kwd><kwd>method of optimal coefficients</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена по гранту РФФИ № 15-01-01540a</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахвалов Н. С. О приближенном вычислении кратных интегралов // Вестн. Моск. ун-та. 1959. № 4. С. 3 — 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhvalov, N. S. 1959, "On an approximate calculation of multiple integrals" , Vestnik Moskovskogo universiteta no. 4. P. 3 — 18. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронин С. М. О квадратурных формулах // Изв. РАН. Сер. матем. 1994. Т. 58, № 5. С. 189–194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronin, S. M. 1994, "On quadrature formulas." , Izv. Ross. Akad. Nauk Ser. Mat. Vol. 58, no. 5. pp. 189–194. (Russian); translation in Russian Acad. Sci. Izv. Math. 45 (1995), no. 2, pp. 417—422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронин С. М. О построении квадратурных формул // Изв. РАН. Сер. матем. 1995. Т. 59, № 4. С. 3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronin, S. M. 1995, "On the construction of quadrature formulas." , Izv. Ross. Akad. Nauk Ser. Mat. Vol. 59, no. 4, pp. 3–8. (Russian); translation in Izv. Math. Vol. 59, no. 4, pp. 665—670.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронин С. М., Темиргалиев Н. О квадратурных формулах, связанных с дивизорами поля гауссовых чисел // Математические заметки. 1989. Т. 46, № 2. С. 34–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronin, S. M. &amp; Temirgaliev, N. 1989, "Quadrature formulas that are connected with divisors of the field of Gaussian numbers." , Mat. Zametki Vol. 46, no. 2, pp. 34–41, p. 158 (Russian); translation in Math. Notes 46 (1989), no. 1–2, pp. 597—602 (1990)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Л. П., Добровольский М. Н., Добровольский Н. М., Добро- вольский Н. Н. Многомерные теоретико-числовые сетки и решётки и ал- горитмы поиска оптимальных коэффициентов. Тула: Изд-во Тул. гос. пед. ун-та им. Л. Н. Толстого. 2012. — 283 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya L. P., Dobrovolsky M. N., Dobrovol’skii N. M. &amp; Dobrovolsky N. N. 2012, "Multidimensional Number-theoretic grid and lattice algorithms for finding the optimal coefficients." , Tula: Izd-vo Tul. state PED. University n.a. L. N. Tolstoy, 283 p.(Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Л. П., Добровольский Н. М., Добровольский Н. Н., Огородничук Н. К., Ребров Е. Д., Реброва И. Ю. Некоторые вопросы теоретико- числового метода в приближенном анализе // Ученые записки Орловского государственного университета. Сер. Естественные, технические и медицинские науки. 2012. № 6, часть 2. Алгебра и теория чисел: современные проблемы и приложения: труды X международной конференции. С. 90–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya L. P., Dobrovol’skii N. M., Dobrovolsky N. N., Огородни- чук Н. К., Rebrov, E. D. &amp; Rebrova, I. Yu. 2012, "Some questions Number-theoretic methods in approximate analysis" , Scientific notes, Orel state University. Ser. Natural, technical and medical science. № 6, part 2. Algebra and number theory: modern problems and applications: proceedings of the X international conference. pp. 90–98. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Л. П., Добровольский М. Н., Добровольский Н. М., Добро- вольский Н. Н. Гиперболические дзета-функции сеток и решёток и вычисление оптимальных коэффициентов // Чебышевский сборник. 2012. Т. 13, вып. 4(44). С. 4–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya L. P., Dobrovolsky M. N., Dobrovol’skii N. M. &amp; Dobrovolsky N. N. 2012, "Hyperbolic Zeta-function grids and sheets the calculation of the optimal coefficients" , Chebyshevskii Sb. Vol. 13, is. 4(44). P. 4–107. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobrovolskaya L. P., Dobrovolsky M. N., Dobrovol’skii N. M., Dobrovolsky N. N. On Hyperbolic Zeta Function of Lattices // Continuous and Distributed Systems. Solid Mechanics and Its Applications. Vol. 211. 2014. P. 23–62. doi: 10.1007/978-3-319-03146-0_2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya L. P., Dobrovolsky M. N., Dobrovol’skii N. M. &amp; Dobrovolsky N. N. 2014. "On Hyperbolic Zeta Function of Lattices" , Continuous and Distributed Systems. Solid Mechanics and Its Applications. Vol. 211. P. 23–62. Springer, Cham doi: 10.1007/978-3-319-03146-0_2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский М. Н. Функциональное уравнение для гиперболической дзета-функции целочисленных решёток // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 1. Математика. Механика. 2007. № 3. С. 18 — 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol’skii, M. N. 2007, "A functional equation for the hyperbolic zeta function of integer lattices." , Vestnik Moskov. Univ. Ser. I Mat. Mekh. no. 5, pp. 18–23, p. 71 (Russian); translation in Moscow Univ. Math. Bull. 62 (2007), no. 5, pp. 186-–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Гиперболическая дзета функция решёток. Деп. в ВИНИТИ 24.08.84, № 6090–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol’skii N. M. 1984, "Hyperbolic Zeta function lattices." , Dep. v VINITI 24.08.84, № 6090–84.(Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Ванькова В. С., Козлова С. Л. Гиперболическая дзета–функция алгебраических решёток. Деп. в ВИНИТИ 12.04.90, № 2327– B90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol’skii N. M., Van’kova, V. S.&amp; Kozlova, S. L. 1990, "Hyperbolic Zetafunction of an algebraic lattices." , Dep. v VINITI 12.04.90, № 2327–B90. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Добровольский Н. Н. О некоторых проблемах теоретико-числового метода в приближенном анализе // Алгебра и теория чисел: современные проблемы и приложения: Материалы XII Междунар. конф., посвященной 80-летию В.Н.Латышева — Тула: Изд-во Тул. гос. пед. ун-та им. Л.Н.Толстого, 2014. С. 23–27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol’skii N. M. &amp; Dobrovol’skii, N. N. 2014, "About some problems of number-theoretic methods in approximate analysis" , Algebra and number theory: modern problems and applications: Proceedings of the XII international. Conf., dedicated to the 80th anniversary V. N. Latysheva — Tula: Izd-vo Tul. state PED. University n.a. L. N. Tolstoy, pp. 23–27(Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. Н. Отклонение двумерных сеток Смоляка // Чебышевский сборник. 2007. Т. 8, вып. 1(21). С. 110–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol’skii, N. N. 2007, "Discrepancy of two-dimensional Smolyak grids." , Chebyshevskii Sb. Vol. 8, no. 1(21), pp. 110—152. ISBN: 978-5-87954-506-7 (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробов Н. М. О приближенном вычислении кратных интегралов // ДАН СССР. 1959. Т. 124, № 6. С. 1207 — 1210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobov, N. M. 1959, "Approximate evaluation of repeated integrals." , Dokl. Akad. Nauk SSSR Vol. 124, pp. 1207—1210. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробов Н. М. Вычисление кратных интегралов методом оптимальных ко- эффициентов // Вестн. Моск. ун-та, 1959. № 4. С. 19 — 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobov, N. M. 1959, "Computation of multiple integrals by the method of optimal coefficients." , Vestnik Moskov. Univ. Ser. Mat. Meh. Astr. Fiz. Him. no. 4, pp. 19—25. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Темиргалиев Н. Применение теории дивизоров к численному интегрированию периодических функций многих переменных // Математический сбор- ник. 1990. Т. 181, № 4. С. 490–505.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temirgaliev, N. 1990, "Application of the theory of divisors to the numerical integration of periodic functions of several variables." Mat. Sb. Vol. 181, no. 4, pp. 490–505. (Russian); translation in Math. USSR-Sb. 69 (1991), no. 2, pp. 527—542.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдман Н. И. Приближение алгебраических чисел. М.: Изд-во Московского университета, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fel’dman, N. I. 1981, "Priblizheniya algebraicheskikh chisel." (Russian) [Approximations of algebraic numbers] Moskov. Gos. Univ., Moscow, 200 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов К. К. Оценки сверху погрешности квадратурных формул на классах функций // ДАН СССР. 231. 1976. № 4. С. 818 — 821.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolov, K. K. 1976, "Upper bounds for the errors of quadrature formulae on classes of functions." , Dokl. Akad. Nauk SSSR Vol. 231, no. 4, pp. 818—821. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов К. К. Квадратурные формулы на классах функций. / Дис. ... канд. физ.-мат. наук. М.: ВЦ АН СССР. 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolov, K. K. 1979, "Kvadraturnye formuly na klassakh funktsiy." , PhD thesis. Moscow. VTS AN SSSR. (Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
