<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cheb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Чебышевский сборник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chebyshevskii Sbornik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-8383</issn><publisher><publisher-name>Tula State Lev Tolstoy  Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22405/2226-8383-2016-17-3-72-105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cheb-260</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О ГИПЕРБОЛИЧЕСКОЙ ДЗЕТА-ФУНКЦИИ ГУРВИЦА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON HYPERBOLIC HURWITZ ZETA FUNCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добровольский</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobrovolsky</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор физико-математических наук, профессор, заведующий кафедрой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of physical and mathematical sciences, professor, head of the Department algebra, calculus and geometry</p></bio><email xlink:type="simple">dobrovol@tsput.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добровольский</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobrovolsky</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат физико-математических наук, ассистент кафедры прикладной математики и информатики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of physical and mathematical sciences, assistant of the department of applied mathematics and computer science</p></bio><email xlink:type="simple">nikolai.dobrovolsky@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соболева</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soboleva</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры теории чисел</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD student, Department of number theory</p></bio><email xlink:type="simple">printsessa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соболев</surname><given-names>Д. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sobolev</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры дискретной математики и информатики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD student, Department of discrete mathematics and informatics</p></bio><email xlink:type="simple">co6ojib@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добровольская</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobrovol’skaya</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат физико-математических, руководитель Научно-исследовательского и редакционно-издательского сектора</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of physics and mathematics sciences, head of research and of the publishing sector</p></bio><email xlink:type="simple">dobrovolskaya.lar@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бочарова</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bocharova</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tula State L. N. Tolstoy Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тульский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tula State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский педагогический государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский педагогический государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Pedagogical State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики и управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics and Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>72</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Добровольский Н.М., Добровольский Н.Н., Соболева В.Н., Соболев Д.К., Добровольская Л.П., Бочарова О.Е., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Добровольский Н.М., Добровольский Н.Н., Соболева В.Н., Соболев Д.К., Добровольская Л.П., Бочарова О.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dobrovolsky N.M., Dobrovolsky N.N., Soboleva V.N., Sobolev D.K., Dobrovol’skaya L.P., Bocharova O.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/260">https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/260</self-uri><abstract><p>В работе рассматривается новый объект исследования --- гиперболическая дзета-функция Гурвица, которая задается в правой \(\alpha\)-полуплоскости \(\alpha=\sigma+it\), \(\sigma&gt;1\) равенством$$\zeta_H(\alpha;d,b)=\sum_{m\in\mathbb Z}\left(\,\overline{dm+b}\,\right)^{-\alpha},$$где \(d\neq0\) и \(b\) --- любое вещественное число.</p><p>Гиперболическая дзета-функция Гурвица \(\zeta_H(\alpha;d,b)\) при \(\left\|\frac{b}{d}\right\|&gt;0\) совпадает с гиперболической дзета-функцией сдвинутой одномерной решеткой \(\zeta_H(\Lambda(d,b)|\alpha)\). Важность этого класса одномерных решёток обусловлена тем, что каждая декартова решётка представляется объединением конечного числа декартовых произведений одномерных сдвинутых решёток вида \(\Lambda(d,b)=d\mathbb{Z}+b\).</p><p>Декартовы произведения одномерных сдвинутых решёток --- это суть сдвинутые диагональные решётки, для которых в данной работе удается дать наиболее простой вид функционального уравнения для гиперболической дзета-функции этих решёток.</p><p>Изучается связь гиперболической дзета-функции Гурвица с периодизированной по параметру \(b\) дзета-функцией Гурвица \(\zeta^*(\alpha;b)\) и с обычной дзета-функцией Гурвица \(\zeta(\alpha;b)\).</p><p>Получены новые интегральные представления для этих дзета-функций и аналитическое продолжение слева от прямой \(\alpha=1+it\).</p><p>Все рассматриваемые гиперболические дзета-функции решёток образуют важный класс рядов Дирихле, непосредственно связанный с развитием теоретико-числового метода в приближенном анализе. Для исследования таких рядов эффективным является применение теоремы Абеля, дающей интегральное представление через несобственные интегралы. Интегрирование по частям этих несобственных интегралов приводят к несобственным интегралам с полиномами Бернулли, которые также исследуются в данной работе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with a new object of study --- hyperbolic Hurwitz zeta function, which is given in the right \(\alpha\)-semiplane \( \alpha = \sigma + it \), \( \sigma&gt; 1 \) by the equality$$\zeta_H(\alpha; d, b) = \sum_{m \in \mathbb Z} \left(\, \overline{dm + b} \, \right)^{-\alpha},$$where \( d \neq0 \) and \( b \) --- any real number.</p><p>Hyperbolic Hurwitz zeta function \( \zeta_H (\alpha; d, b) \), when \( \left\| \frac {b} {d} \right\|&gt; 0 \) coincides with the hyperbolic zeta function of shifted one-dimensional lattice \( \zeta_H (\Lambda (d, b) | \alpha) \). The importance of this class of one-dimensional lattices is due to the fact that each Cartesian lattice is represented as a union of a finite number of Cartesian products of one-dimensional shifted lattices of the form \( \Lambda (d, b) = d \mathbb{Z} + b \).</p><p>Cartesian products of one-dimensional shifted lattices are in substance shifted diagonal lattices, for which in this paper the simplest form of a functional equation for the hyperbolic zeta function of such lattices is given.</p><p>The connection of the hyperbolic Hurwitz zeta function with the Hurwitz zeta function \( \zeta^* (\alpha; b)\) periodized by parameter \(b\) and with the ordinary Hurwitz zeta function \( \zeta (\alpha; b) \) is studied.</p><p>New integral representations for these zeta functions and an analytic continuation to the left of the line \( \alpha = 1 + it \) are obtained.</p><p>All considered hyperbolic zeta functions of lattices form an important class of Dirichlet series directly related to the development of the number-theoretical method in approximate analysis. For the study of such series the use of Abel's theorem is efficient, which gives an integral representation through improper integrals. Integration by parts of these improper integrals leads to improper integrals with Bernoulli polynomials, which are also studied in this paper.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дзета-функция Гурвица</kwd><kwd>периодизированная дзета-функция Гурвица</kwd><kwd>дзета-функция Гурвица второго рода</kwd><kwd>гиперболическая дзета-функция Гурвица</kwd><kwd>решётка</kwd><kwd>гиперболическая дзета-функция решётки</kwd><kwd>дзета-функция решётки</kwd><kwd>полиномы Бернулли</kwd><kwd>контур Ханкеля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hurwitz zeta function</kwd><kwd>periodised Hurwitz zeta function</kwd><kwd>Hurwitz zeta function of the second kind</kwd><kwd>hyperbolic Hurwitz zeta function</kwd><kwd>lattice</kwd><kwd>hyperbolic zeta function of lattice</kwd><kwd>zeta function of lattice</kwd><kwd>Bernoulli polynomials</kwd><kwd>Hankel contour</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">РФФИ</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. О. Гельфонд Исчисление конечных разностей. — М.: Наука, 1967. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gel’fond A. O., 1977, Calculus of finite differences, Nauka, Moscow, 376 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Л. П., Добровольский М. Н., Добровольский Н. М., Добровольский Н. Н. Многомерные теоретико-числовые сетки и решётки и алгоритмы поиска оптимальных коэффициентов / Тула: Изд-во Тул. гос. пед. ун-та им. Л. Н. Толстого, 2012. — 283 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya, L. P., Dobrovolsky, M. N., Dobrovol’skii, N. M. &amp; Dobrovolsky, N. N. 2012, Multidimensional Number-theoretic grid and lattice algorithms for finding the optimal coefficients , Izd-vo TSPU L. N. Tolstoy, Tula, 283 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Л. П., Добровольский М. Н., Добровольский Н. М., Добровольский Н. Н. Гиперболические дзета-функции сеток и решёток и вычисление оптимальных коэффициентов // Чебышевский сборник 2012 Т. 13. Вып. 4(44). Тула, Из-во ТГПУ им. Л.Н.Толстого. С. 4–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya, L. P., Dobrovolsky, M. N., Dobrovol’skii, N. M. &amp; Dobrovolsky, N. N. 2012, "Hyperbolic zeta-functions on nets and lattices and computation of optimal coefficients Chebyshevskii sbornik vol 13, № 4(44) pp. 4–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский М. Н. Функциональное уравнение для гиперболической дзета-функции целочисленных решёток // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 1. Математика. Механика. 2007. № 3. С. 18–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy, M. N. 2007, "A functional equation for the hyperbolic zeta function of integer lattices. Vestnik Moskov. Univ. Ser. I Mat. Mekh. no. 5, pp. 18–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский М. Н. Некоторые теоретико-числовые методы приближенного анализа. Дис. ... канд. физ.–мат. наук. Москва, МГУ 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy M. N. 2009, Some questions Number-theoretic methods in approximate analysis., dissertation of the candidate physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский М. Н. Некоторые теоретико-числовые методы приближенного анализа. Автореф. дис. ... канд. физ.–мат. наук. Москва, МГУ 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy M. N. 2009, Some questions Number-theoretic methods in approximate analysis., author’s abstract of dissertation of the candidate physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Гиперболическая дзета функция решёток. Деп. в ВИНИТИ 24.08.84, N 6090–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., 1984 "Hyperbolic zeta function of lattices." Dep. v VINITI 24.08.84, no. 6090-84</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Теоретико–числовые сетки и их приложения. Дис. ... канд. физ.–</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., 1984 Number-theoretic nets and applications., dissertation of the candidate of physical and mathematical sciences, Tula.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">мат. наук. Тула, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., 1985 Number-theoretic nets and applications., author’s abstract of dissertation of the candidate of physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Теоретико–числовые сетки и их приложения: Автореф. дис. ... канд. физ.–мат. наук. Москва, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., 1985 "Number-theoretic nets and applications. Number Theory and Its Applications: Proc. rep. All-Union. Conf. Tbilisi, pp. 67–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Теоретико–числовые сетки и их приложения // Теория чисел и ее приложения: Тез. докл. Всесоюз. конф. Тбилиси, 1985. C. 67–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., 2000 Multidimensional number-theoretic nets and lattices and their applications., dissertation of the doctor of physical and mathematical sciences, Tula.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Многомерные теоретико-числовые сетки и решётки и их приложения. Дис. ... доктора физ.–мат. наук. Тула, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., 2000 Multidimensional number-theoretic nets and lattices and their applications., author’s abstract of dissertation of the doctor of physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Многомерные теоретико-числовые сетки и решётки и их приложения. Автореф. дис. ... доктора физ.–мат. наук. Москва, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., 2005 Multidimensional number-theoretic nets and lattices and their applications.,Izd-vo TSPU L. N. Tolstoy, Tula, 195 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М. Многомерные теоретико-числовые сетки и решётки и их приложения / Тула: Изд-во Тул. гос. пед. ун-та им. Л. Н. Толстого, 2005. — 195 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Vankova V. C., 1990, "On hyperbolic zeta functions of algebraic lattices"Number theory and its applications: Proc. rep. Republics. Conf. Tashkent, pp. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Ванькова В. С. О гиперболической дзета–функции алгебраических решёток // Теория чисел и ее приложения: Тез. докл. республик. конф. Ташкент, 1990. C. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Vankova V. C., Kozlov SL, 1990, "Hyperbolic zeta functions of algebraic lattices. Dep. v VINITI 12.04.90, no. 2327–B90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Ванькова В. С., Козлова С. Л. Гиперболическая дзета–функция алгебраических решёток. Деп. в ВИНИТИ 12.04.90, №2327–B90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Dobrovolskiy N. N., Soboleva V. N., Sobolev D. K., Yushina E. I., 2015 "Hyperbolic zeta function of lattice over quadratic field Chebyshevskii sbornik vol. 16, no. 4(56). pp. 100–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. М. Добровольский, Н. Н. Добровольский, В. Н. Соболева, Д. К. Соболев, Е. И. Юшина Гиперболическая дзета-функция решётки квадратичного поля // Чебышевский сборник 2015. Т. 16, вып. 4(56). С. 100–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Roshchenya A. L., Rebrova I. Yu., 1998, "Continuity of the hyperbolic zeta function of lattices"Mat. Zametki, vol. 63, Issue 4, pp. 522–526</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Реброва И. Ю., Рощеня А. Л. Непрерывность гиперболической дзета-функции решёток // Мат. заметки. Т. 63. Вып. 4. 1998. C. 522–526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Roshchenya A. L., 1995, "Number of lattice points in the hyperbolic cross"Algebraic, probability, geometry, and combinatorial functional methods in the theory of numbers: Coll. mes. rep. II International. Conf. Voronezh, pp. 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Рощеня А. Л. О числе точек решётки в гиперболическом кресте // Алгебраические, вероятностные, геометрические, комбинаторные и функциональные методы в теории чисел: Сб. тез. докл. II Междунар. конф. Воронеж, 1995. C. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Roshchenya A. L., 1996, "Analytic continuation of the hyperbolic zetafunction of rational lattices Modern problems theory numbers and its applications: Coll. mes. rep. III International. Conf. Tula, pp. 49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Рощеня А. Л. Об аналитическом продолжении гиперболической дзета–функции рациональных решёток // Современные проблемы теории чисел и ее приложения: Сб. тез. докл. III Междунар. конф. Тула, 1996. C. 49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Roshchenya A. L. 1996, "On the continuity of the hyperbolic zeta function of lattices Izvestija Tulskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Mathematics. Mechanics. Computer science. vol. 2. no. 1. pp. 77–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Рощеня А. Л. О непрерывности гиперболической дзета-функции решёток // Изв. Тул. гос. ун-та. Сер. Математика. Механика. Информатика. Т. 2. Вып. 1. Тула: Изд–во ТулГУ, 1996. С. 77–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskiy N. M., Roshchenya A. L. 1998, "Number of lattice points in the hyperbolic cross Mat. Zametki, vol. 63, Issue 3, pp. 363–369</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Н. М., Рощеня А. Л. О числе точек решётки в гиперболическом кресте // Мат. заметки. Т. 63. Вып. 3. 1998. C. 363–369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karatsuba A. A., 1983, Basics analytic number theory Nauka, Moscow 1983. p. 240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. А. Карацуба Основы аналитической теории чисел, 2-е изд. М.: Наука, 1983. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobov N. M. 2004 Number-theoretic methods in approximate analysis. Fizmatgiz, Moskow, p. 288</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробов Н. М. Теоретико-числовые методы в приближенном анализе. (второе издание) М.: МЦНМО, 2004. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebrova I. Yu., 1996, "Continuity of the hyperbolic zeta function of lattices // Modern problems of number theory: Tez. rep. III International. Conf. Tula pp. 119</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва И. Ю. Непрерывность гиперболической дзета-функции решёток // Современные проблемы теории чисел: Тез. докл. III Междунар. конф. Тула: Изд-во ТГПУ, 1996. С. 119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebrova I. Yu., 1998, "The continuity of the generalized hyperbolic zeta function of lattices and its analytic continuation"Izvestija Tulskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Mathematics. Mechanics. Computer science. vol. 4. no .3. pp. 99–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва И. Ю. Непрерывность обобщенной гиперболической дзета-функции решёток и ее аналитическое продолжение // Изв. ТулГУ. Сер. Механика. Математика. Информатика. Тула, 1998. Т.4. Вып.3. С. 99–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebrova I. Yu., 1999, The space lattices and functions on it, dissertation of the candidate of physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва И. Ю. Пространство решёток и функции на нем. Дис. ... канд. физ.-мат. наук. Москва. МПГУ, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebrova I. Yu., 1999, The space lattices and functions on it, author’s abstract of dissertation of the candidate of physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва И. Ю. Пространство решёток и функции на нем. Автореф. дис. ... канд. физ.– мат. наук. Москва, МПГУ, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roshchenya A. L., 1998, Analytic continuation of the hyperbolic zeta function of lattices, dissertation of the candidate of physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощеня А. Л. Аналитическое продолжение гиперболической дзета-функции решёток. Дис. ... канд. физ.-мат. наук. Москва. МПГУ, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roshchenya A. L., 1998, Analytic continuation of the hyperbolic zeta function of lattices, author’s abstract dissertation of the candidate of physical and mathematical sciences, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощеня А. Л. Аналитическое продолжение гиперболической дзета-функции решёток. Автореф. дис. ... канд. физ.–мат. наук. Москва. МПГУ, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titchmarsh E. K., 1953, The theory of the Riemann zeta function, M.: IL, p. 408</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е. К. Титчмарш Теория дзета-функции Римана. М.: ИЛ, 1953. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whittaker E. T., Watson D. H., 1963, Course of modern analysis. Part two. Transcendental functions, Fizmatgiz, Moskow, p. 516</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Э. Т. Уиттекер, Д. Н. Ватсон Курс современного анализа. Часть вторая. Трансцендентные функции. — М.: Физматгиз, 1963. 516 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandrasekharan K, 1974, Introduction to analytic number theory Mir, Moscow, p. 188</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чандрасекхаран К. Введение в аналитическую теорию чисел. М.: Мир, 1974. 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chudakov H. G., 1947 Introduction to the Theory of</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. Г. Чудаков Введение в теорию</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. P. Dobrovolskaya, M. N. Dobrovolsky, N. M. Dobrovol’skii, N. N. Dobrovolsky. On Hyperbolic Zeta Function of Lattices. In: Continuous and Distributed Systems. Solid Mechanics and Its Applications. Vol. 211. 2014. P. 23–62. DOI:10.1007/978-3-319-03146-0_2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
