<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cheb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Чебышевский сборник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chebyshevskii Sbornik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-8383</issn><publisher><publisher-name>Tula State Lev Tolstoy  Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22405/2226-8383-2026-27-2-194-202</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cheb-2242</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Краткие сообщения</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распределение целых точек на двуполостных гиперболоидах, соответствующих матрицам второго порядка с заданным чётным следом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Distribution of integer points on two-sheeted hyperboloids corresponding to second-order matrices with a given even trace</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пачев</surname><given-names>Урусби Мухамедович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pachev</surname><given-names>Urusbi Mukhamedovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор физико-математических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of physical and mathematical sciences, professor</p></bio><email xlink:type="simple">urusbi@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гериева</surname><given-names>Зухра Султановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerieva</surname><given-names>Zukhra Sultanovna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student</p></bio><email xlink:type="simple">zuhra.geril17@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исакова</surname><given-names>Мариана Малиловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakova</surname><given-names>Mariana Malilovna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат физико-математических наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of physical and mathematical sciences</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х. М. Бербекова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Berbekov Kabardino-Balkarian State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>27</volume><issue>2</issue><fpage>194</fpage><lpage>202</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пачев У.М., Гериева З.С., Исакова М.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пачев У.М., Гериева З.С., Исакова М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pachev U.M., Gerieva Z.S., Isakova M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/2242">https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/2242</self-uri><abstract><p>В работе с помощью дискретного эргодического метода Ю. В. Линника (см. [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]) исследуется вопрос об асимптотике целых точек на двуполостном гиперболоиде, соответствующих матрицам второго порядка с заданным чётным следом 2𝑡 и с растущим определителем𝑚 → ∞ (частный случай нулевого следа относится к ранее проведённым исследованиям (см. [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]–[<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper, using Yu. V. Linnik’s discrete ergodic method, we investigate the asymptotic behavior of integer points on a two-sheeted hyperboloid corresponding to second-order matrices with a given even trace 2𝑡 and a growing determinant 𝑚 → ∞. The special case of a matrix with a zero trace relates to previously conducted studies (see [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]–[<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискретный эргодический метод</kwd><kwd>целая точка</kwd><kwd>двуполостный гиперболоид</kwd><kwd>след и норма матрицы второго порядка</kwd><kwd>теорема Гамильтона-Кэли</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discrete ergodic method</kwd><kwd>integer point</kwd><kwd>two-sheeted hyperboloid</kwd><kwd>trace and norm of a second-order matrix</kwd><kwd>Hamilton-Cayley theorem</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линник Ю. В. Эргодические свойства алгебраических полей. — Л.: Издательство Ленинградского университета, 1967. — 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linnik, Yu.V. 1967, Ergodic properties of algebraic fields [Ergodicheskie svoistva algebraicheskikh polei], Leningrad, 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышев А. В. О применении дискретного эргодического метода в аналитической арифметике неопределённых тернарных квадратичных форм // Записки научных семинаров ЛОМИ. — 1980. — Т. 93. — С. 5–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyshev, A.V. 1980, “On the application of the discrete ergodic method in the analytical arithmetic of indefinite ternary quadratic form” [O primenenii diskretnogo ergodicheskogo metoda v analiticheskoi arifmetike neopredelennykh ternarnykh kvadratichnykh form], Zapiski Nauchnykh Seminarov LOMI, vol. 93, pp. 5–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пачев У. М. О распределении целых точек на некоторых двуполостных гиперболоидах // Записки научных семинаров ЛОМИ. — 1980. — Т. 93. — С. 87–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pachev, U.M. 1980, “On the distribution of integer points on some two sheeted hyperboloids” [O raspredelenii tselykh tochek na nekotorykh dvukhpolostnykh giperboloidakh], Zapiski Nauchnykh Seminarov LOMI, vol. 93, pp. 87–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пачев У. М. Представление целых чисел изотропными тернарными квадратичными формами // Известия РАН. Серия математическая. — 2006. — Т. 70, № 3. — С. 167–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pachev, U.M. 2006, “Representation of integers by isotropic ternary quadratic forms” [Predstavlenie tselykh chisel izotropnymi ternarnymi kvadratichnymi formami], Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Matematicheskaya, vol. 70, no. 3, pp. 167–184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линник Ю. В. О представлении больших чисел положительными тернарными квадратичными формами // Известия АН СССР. Серия математическая. — 1940. — Т. 4, № 4–5. — С. 363–402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linnik, Yu.V. 1940, “On the representation of large numbers by positive ternary quadratic forms” [O predstavlenii bol’shikh chisel polozhitel’nymi ternarnymi kvadratichnymi formami], Izvestiya Akademii Nauk SSSR. Seriya Matematicheskaya, no. 4, pp. 363–402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вон Р. Метод Харди–Литтлвуда. — М.: Мир, 1985. — 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaughan, R.C. 1985, The Hardy-Littlewood method, Mir Publishers, Moscow, 182 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венков Б. А. Об арифметике кватернионов. I–V // Известия РАН. Серия 6. — 1922. — Т. 16. — С. 205–220; 221–246. — Известия АН СССР. Серия 7. Отделение физико-математических наук. — 1929. — № 5. — С. 489–504; № 6. — С. 535–562; № 7. — С. 607–662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venkov, B.A. 1922-1929, “On the arithmetic of quaternions I-V” [Ob arifmetike kvaternionov IV], Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya 6, vol. 16, pp. 205–220, 221–246 (1922); Izvestiya Akademii Nauk SSSR. Seriya 7. Otdelenie Fiziko-Matematicheskikh Nauk, no. 5, pp. 489–504, no. 6, pp. 535–562, no. 7, pp. 607–662 (1929).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пачев У. М. О целых матрицах второго порядка большой нормы с заданным следом // Современные проблемы теории чисел и математического анализа: материалы международной конференции, посвящённой 80-летию со дня рождения доктора физико-математических наук, профессора Дододжона Исмаилова. — Душанбе, 2022. — С. 157–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pachev, U.M. 2022, “On integer matrices of the second order of large norm with a given trace”, in Modern problems of number theory and mathematical analysis: Proceedings of the international conference dedicated to the 80th anniversary of the birth of Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Professor Dodojon Ismaolov, Dushanbe, pp. 157–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышев А. В., Пачев У. М. Об арифметике матриц второго порядка // Записки научных семинаров ЛОМИ. — 1980. — Т. 93. — С. 87–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyshev, A.V. &amp; Pachev, U.M. 1980, “On the arithmetic of second-order matrices” [Ob arifmetike matrits vtorogo poryadka], Zapiski Nauchnykh Seminarov LOMI, vol. 93, pp. 87–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скубенко Б. Ф. Асимптотическое распределение целых точек на однополостном гиперболоиде и эргодические теоремы // Известия АН СССР. Серия математическая. — 1962. — Т. 26, № 5. — С. 721–752.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skubenko, B.F. 1962, “Asymptotic distribution of integer points on one-sheet hyperboloids and ergodic theorems” [Asimptoticheskoe raspredelenie tselykh tochek na odnopolostnykh giperboloidakh i ergodicheskie teoremy], Izvestiya Akademii Nauk SSSR. Seriya Matematicheskaya, vol. 26, no. 5, pp. 721–752.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ланкастер П. Теория матриц. — М.: Наука, 1982. — 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lancaster, P. 1985, Matrix theory [Teoriya matrits], Nauka, Moscow, 270 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
