<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cheb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Чебышевский сборник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chebyshevskii Sbornik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-8383</issn><publisher><publisher-name>Tula State Lev Tolstoy  Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22405/2226-8383-2026-27-1-63-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cheb-2184</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О решётках совместных приближений Дирихле</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On lattices of simultaneous Dirichlet approximations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крылов</surname><given-names>Александр Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krylov</surname><given-names>Alexander Petrovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student</p></bio><email xlink:type="simple">alek.krylov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добровольский</surname><given-names>Николай Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobrovol’skii</surname><given-names>Nikolai Mikhailovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор физико-математических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of physical and mathematical sciences, professor</p></bio><email xlink:type="simple">dobrovol@tsput.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балаба</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balaba</surname><given-names>Irina Nikolaevna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор физико-математических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of physical and mathematical sciences, professor</p></bio><email xlink:type="simple">ibalaba@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>27</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крылов А.П., Добровольский Н.М., Балаба И.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крылов А.П., Добровольский Н.М., Балаба И.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krylov A.P., Dobrovol’skii N.M., Balaba I.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/2184">https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/2184</self-uri><abstract><p>В работе изучаются свойства унимодулярных решёток совместных приближений Дирихле и взаимных решёток совместных приближений Дирихле. Доказывается теорема оравенстве расстояний между двумя решётками и между двумя соответствующими взаимными решётками. Доказывается полнота пространств решёток совместных приближений Дирихле и взаимных решёток совместных приближений Дирихле.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper studies the properties of unimodular lattices of simultaneous Dirichlet approximations and reciprocal lattices of simultaneous Dirichlet approximations. A theorem is proved stating the equality of distances between two lattices and between two corresponding reciprocal lattices. The completeness of the spaces of lattices of simultaneous Dirichletapproximations and mutual lattices of simultaneous Dirichlet approximations is proved.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метрическое пространство решёток</kwd><kwd>унимодулярные решётки</kwd><kwd>решётки совместных приближений Дирихле</kwd><kwd>взаимные решетки совместных приближений Дирихле</kwd><kwd>фундаментальные решётки.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metric space of lattices</kwd><kwd>unimodular lattices</kwd><kwd>lattices of simultaneous Dirichlet approximations</kwd><kwd>reciprocal lattices of simultaneous Dirichlet approximations</kwd><kwd>fundamental lattices.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Л. П. Добровольская, М. Н. Добровольский, Н. М. Добровольский, Н. Н. Добровольский Гиперболические дзета-функции сеток и решёток и вычисление оптимальных коэффициентов // Чебышевский сборник 2012. Т. 13, вып. 4(44). С. 4–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol’skaya, L. P., Dobrovol’skii, M. N., Dobrovol’skii, N. M. &amp; Dobrovol’skii, N. N. 2012, “The hyperbolic Zeta function of grids and lattices, and calculation of optimal coefficients”, Chebyshevskii sbornik, vol. 13, no. 4(44), pp. 4-–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касселс Д. Введение в геометрию чисел. М.: Мир, 1965. 422 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kassels, D. 1965, Vvedenie v geometriyu chisel, [Introduction to the geometry of numbers], Mir, Moscow, (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. П. Крылов, Н. М. Добровольский. Метрическое пространство двумерных диагональных унимодулярных решёток // Записки научных семинаров Тульской школы теории чисел. 2022. Вып. 1, С. 37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov, A. P., Dobrovolsky, N. M. 2022, “Metric space of two-dimensional diagonal unimodular lattices”, Notes of scientific seminars of the Tula School of Number Theory, Iss. 1, pp. 37–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. П. Крылов. Метрическое пространство диагональных унимодулярных решёток // Записки научных семинаров Тульской школы теории чисел. 2025-2026. Вып. 3, С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. P. Krylov, 2025-2026, "The Metric Space of Diagonal Unimodular Lattices" , Notes of Scientific Seminars of the Tula School of Number Theory, Iss. 3, pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е. Н. Смирнова, О. А. Пихтилькова, Н. Н. Добровольский, И. Ю. Реброва, Н. М. Добровольский. Гладкое многообразие решёток // Чебышевcкий сборник, 2023. т. 24, вып. 4, С. 299–310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. N. Smirnova, O. A. Pikhtilkova, N. N. Dobrovol’skii, I. Yu. Rebrova, N. M. Dobrovol’skii, 2023, “Smooth variety of lattices”, Chebyshevskii sbornik, vol. 24, no. 4, pp. 299–310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobrovolskaya L. P., Dobrovolsky M. N., Dobrovol’skii N. M., Dobrovolsky N. N. On Hyperbolic Zeta Function of Lattices // Continuous and Distributed Systems. Solid Mechanics and Its Applications. Vol. 211. 2014. P. 23–62. doi: 10.1007/978-3-319-03146-0_2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol’skaya, L. P., Dobrovol’skii, M. N., Dobrovol’skii, N. M. &amp; Dobrovol’skii, N. N. 2014, “On Hyperbolic Zeta Function of Lattices”, Continuous and Distributed Systems. Solid Mechanics and Its Applications, vol. 211, pp. 23–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
