chebЧебышевский сборникChebyshevskii Sbornik2226-8383Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University10.22405/2226-8383-2024-25-4-250-298cheb-1862Research ArticleИстория математики и приложенийСomputer scienceИконография Эйлера. АвтопортретEuler iconography. Self-portraitСинкевичГалина ИвановнаSinkevichGalina Ivanovna

доктор физико-математических наук

doctor of physical and mathematical sciences

galina.sinkevich@gmail.comСанкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университетРоссияSaint Petersburg State University of Architecture and Civil EngineeringRussian Federation202420012025254250298Copyright © Синкевич Г.И., 20252025Синкевич Г.И.Sinkevich G.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/1862

В статье систематизирована иконография Эйлера от его прижизненных изображений до XX в. Рассказано о новой находке: автопортрете Эйлера в его записной книжке.

The article has put in order Euler iconography from his lifetime images to the 20th century. Hypothesis being discussed: Euler self-portrait in his notebook.

Леонард Эйлерпортретавтопортрет.Leonhard Eulerportraitself-portrait.ReferencesАндреева Г. В., Виктурина М. П. Неизвестный портрет Леонарда Эйлера кисти И.Ф. Дарбеса // Развитие идей Леонарда Эйлера и современная наука. М.: Наука, 1988. С. 345–352. URL: http://pyrkov-professor.ru/default.aspx?tabid=189&ArticleId=489.Andreeva, G. V., Vikturina, M.P. 1988, “Neizvestnyj portret Leonarda Ejlera kisti I.F. Darbesa” (Unknown portrait of Leonhard Euler by J.F. Darb`es) // Razvitie idej Leonarda Ejlera i sovremennaya nauka. M.: Nauka. pp. 345–352.Андроников И. Л. Портрет // Андроников И.Л. Избранные произведения в двух томах. М., 1975. Т. 1. C. 29–48. URL: https://web.archive.org/web/20070930181818/http://orel3.rsl.ru/nettext/russian/andronnikov/andronikow_tom1.pdfAndronikov, I. L. 1975, “Portret (The portrait)”, Andronikov I.L. Izbrannye proizvedeniya v dvuh tomah. M., Т. 1. pp. 29–48. URL: https://web.archive.org/web/20070930181818/http://orel3.rsl.ru/nettext/russian/andronnikov/andronikow_tom1.pdfБиографический энциклопедический словарь. URL: https://enc.biblioclub.ru/Termin/1521509Biograficheskij enciklopedicheskij slovar. (Biographical encyclopedic dictionary). URL: https://enc.biblioclub.ru/Termin/1521509Брюнинг Й. Леонард Эйлер в Берлине // УМН. 2008. Т. 63. Вып. 3. С. 169–190. URL:Bruening, J. 2008, “Leonard Ejler v Berline (Leonhard Euler in Berlin)”, UMN, Т. 63. 3, pp. 169– 190. URL: https://www.mathnet.ru/links/82dd7af709e8b2fc475f3ad2c99d71e9/rm9208.pdf.https://www.mathnet.ru/links/82dd7af709e8b2fc475f3ad2c99d71e9/rm9208.pdf.Glinka, M. E. 1958, “Leonard Ejler (Opyt ikonografii) (Leonhard Euler (An Experience in Iconography))”, Leonard Ejler. Sbornik statej v chest’ 250-letiya so dnya rozhdeniya, predstavlennyh Akademii nauk SSSR/pod red. M.A. Lavrent’eva, A.P. Yushkevicha, A.T. Grigor’yana. Moskva, Izd. AN SSSR, pp. 569–587. URL: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/E/EYLER_Leonard/_Eyler_L..htmlГлинка М. Е. Леонард Эйлер (Опыт иконографии) // Леонард Эйлер. Сборник статей в честь 250-летия со дня рождения, представленных Академии наук СССР/под ред. М.А. Лаврентьева, А.П. Юшкевича, А.Т. Григорьяна. Москва, Изд. АН СССР, 1958. C. 569–587. URL: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/E/EYLER_Leonard/_Eyler_L..htmlGolicyn, G. S. 2007, “Portret “neizvestnogo”. K 300-letiyu Leonarda Ejlera (Portrait of the “unknown”. To the 300-th anniversary of Leonhard Euler)”, Priroda, № 6, pp. 61–66. URL: https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/430479Голицын Г. С. Портрет “неизвестного”. К 300-летию Леонарда Эйлера // Природа. 2007. № 6. С. 61-66. URL: https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/430479Gomer, 1869, “Odisseya (Homer. Odyssey.) Per V. A. Zhukovskogo”, Stihotvoreniya V. Zhukovskogo. Izd. 6-e. T. V. SPb: Tipografiya Imperatorskoj Akademii nauk, p 229. URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_02000000519/Гомер. Одиссея. Пер В. А. Жуковского // Стихотворения В. Жуковского. Изд. 6-е. Т. V. СПб: Типография Императорской Академии наук, 1869. С. 229. URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_02000000519/Dvor imperatricy Ekateriny II, ee sotrudniki i priblizhennye, 1899. (La cour de l’Imp´etatrice Cath´erine II. Ses collaborateurs et son entourare. Cent quatre-vingt neuf silhouetes). SPb. T.2, p. 161. URL: https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_DIGIT_130799/Двор императрицы Екатерины II, ее сотрудники и приближенные. Сто восемьдесят девять силуэтов. СПб, 1899. Т. 2 C. 161. URL: https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_DIGIT_130799/Euler portrait, Darb`es. Open: Wellcome Collection. URL: https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=Euler+portrait%2C+Darb%C3%A8s&efqs=eyJjdHkiOlsiWTI5dWRI_SnBZblYwWldSZmFXMWhaMlZ6IiwiWTI5dWRISnBZblYwWldSZmNHRnViM0poYldGei_JdfQ%3D%3D&image_search_referrer=global&so=rel&searchkey=1710606911908Женевский Музей искусств и истории, живопись, гравюры. URL: https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=Euler+portrait%2C+Darb%C3%A8s&efqs=eyJjdHkiOlsiWTI_5dWRISnBZblYwWldSZmFXMWhaMlZ6IiwiWTI5dWRISnBZblYwWldSZmNHRnViM0po_YldGeiJdfQ%3D%3D&image_search_referrer=global&so=rel&searchkey=1710606911908Karpova, E. V. 2015, “Skul’ptura v Rossii. Neizvestnoe nasledie 18–nachala 20 veka (Sculpture in Russia. Unknown heritage of the 18th – early 20th centuries)”, SPb: Lik. Pp. 44-45. URL:http://irbis.losev-library.ru/Scans/044351/index.htmlКарпова Е. В. Скульптура в России. Неизвестное наследие 18-начала 20 века. СПб, Лик 2015. С.44-45. URL: http://irbis.losev-library.ru/Scans/044351/index.htmlKnyazev, G. A. 1958, “Siluetnye portrety Leonarda Ejlera raboty F. Antinga” (Silhouette portraits of Leonhard Euler by F. Anting)”, Leonard Ejler. Sbornik statej v chest’ 250-letiya so dnya rozhdeniya, predstavlennyh Akademii nauk SSSR/pod red. M. A. Lavrent’eva, A.P. YUshkevicha, A.T. Grigor’yana. Moskva, Izd. AN SSSR. Pp. 590–595. URL: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/E/EYLER_Leonard/_Eyler_L.htmlКнязев Г. А. Силуэтные портреты Леонарда Эйлера работы Ф. Антинга // Леонард Эйлер. Сборник статей в честь 250-летия со дня рождения, представленных Академии наук СССР/под ред. М. А. Лаврентьева, А.П. Юшкевича, А.Т. Григорьяна. Москва, Изд. АН СССР, 1958. C. 590–595. URL: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/E/EYLER_Leonard/_Eyler_L.htmlMatvievskaya, G.P. 1982. “Biblioteka Leonarda Ejlera (Leonhard Euler Library)”, Voprosy istorii estestvoznaniya i tekhniki. № 3, pp. 139–140.Матвиевская Г. П. Библиотека Леонарда Эйлера // Вопросы истории естествознания и техники. 1982. № 3. С. 139–140.Matvievskaya, G.P. 2004, “O biblioteke Ejlera. Katalog knig Ejlera v ego zapisnoj knizhke (About the Euler library. Catalog of Euler’s books in his notebook)”, Iz istorii matematiki XVIII veka. K predstoyashchemu 300–letnemu yubileyu Leonarda Ejlera (1707–1783). Vyp. 4. Orenburg: Izd-vo OGPU, pp. 6–13. URL: https://e.lanbook.com/book/74404Матвиевская Г. П. О библиотеке Эйлера. Каталог книг Эйлера в его записной книжке // Из истории математики XVIII века. К предстоящему 300–летнему юбилею Леонарда Эйлера (1707–1783). 2004. Вып. 4. Оренбург: Изд-во ОГПУ, С. 6–13. URL: https://e.lanbook.com/book/74404Mumenthaler, R. 2009, “Shvejcarskie uchyonye v Sankt-Peterburgskoj akademii nauk. XVIII vek (Swiss scientists at the St. Petersburg Academy of Sciences. XVIII century)”, Otv. red. L.I. Brylevskaya. SPb: Nestor-Istoriya, 236 p.Мументалер Р. Швейцарские учёные в Санкт-Петербургской академии наук. XVIII век / Отв. ред. Л.И. Брылевская. СПб: Нестор-История, 2009. 236 с.Pekarskij, P.P. 1870, “Istoriya Imperatorskoj Akademii nauk v Peterburge (History of the Imperial Academy of Sciences in St. Petersburg)”, SPb, T. 1. , 854 p. URL: http://eheritage.ru/Book/10097227Пекарский П. П. История Императорской Академии наук в Петербурге. Т. 1. СПб, 1870.Polyahova, E. N. & Bessarabova, N. V. 2011, “E. R. Dashkova kak direktor Sankt-Peterburgskoj akademii nauk: podderzhka razvitiya matematicheskoj i astronomicheskoj nauchnyh shkol (E. R. Dashkova as director of the St. Petersburg Academy of Sciences: supporting the development of mathematical and astronomical scientific schools)”, E. R. Dashkova i Ekaterininskaya epoha. M.: MGI im. E. R. Dashkovoj. Kul’turnyj fundament sovremennosti – p. 40. URL:] http://www.dashkova.ru/sites/default/files/KARTINKI_PO_KATEGORIYAM/nauch_deyat/ds2011.pdfс. URL: http://e-heritage.ru/Book/10097227Rovinskij, D. A. 1886–1889, “Podrobnyj slovar’ russkih gravirovannyh portretov (A detailed dictionary of Russian engraved portraits”, SPb., T. 3, column 2178 – 2179, № 1 – pp. 385-400. URL: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/531-rovinskiy-d-a-podrobnyy-slovar-russkih-gravirovannyhportretov-spb-1886-1889Поляхова Е. Н. & Бессарабова Н. В. Е.Р. Дашкова как директор Санкт-Петербургской академии наук: поддержка развития математической и астрономической научных школ // Е.Р. Дашкова и Екатерининская эпоха. М.: МГИ им. Е.Р. Дашковой. Культурный фундамент современности. 2011. – с. 40. URL: http://www.dashkova.ru/sites/default/files/KARTINKI_PO_KATEGORIYAM/nauch_deyat/ds2011.pdfRovinskij, D. A. 1895, “Podrobnyj slovar’ russkih graverov XVI – XIX vekov (Detailed dictionary of Russian engravers of the 16-th–19-th centuries.)”, SPb, T.2, column 942, № 2. URL:http://elib.shpl.ru/ru/nodes/536-rovinskiy-d-a-podrobnyy-slovar-russkih-graverov-xvi-xix-vvs-720-fototip-i-210-tsinkograf-v-2-h-t-spb-1895Ровинский Д. А. Подробный словарь русских гравированных портретов. СПб., 1886 - 1889.SPb Filial Arhiva RAN. Fond 136. Op. 1, D. 130, L. 83.Т. 3, стб. 2178 – 2179, № 1 – с. 385-400. URL: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/531-rovinskiy-d-apodrobnyy-slovar-russkih-gravirovannyh-portretov-spb-1886-1889SPb Filial Arhiva RAN. F. 4. Op. 5. D. 85. Spiski o sluzhbe nizhnih kancelyarskih chinov, naborshchikov, nabornyh uchenikov, volnyh pechatnikov i pr. 41 L. L. 3 – ob. L. 4. Formulyarnyj spisok sostavlen ne ranee 1810 g.Ровинский Д. А. Подробный словарь русских граверов XVI – XIX веков. СПб., 1895. Т. 2, стб. 942, № 2. URL: http://elib.shpl.ru/ru/nodes/536-rovinskiy-d-a-podrobnyy-slovar-russkihgraverov-xvi-xix-vv-s-720-fototip-i-210-tsinkograf-v-2-h-t-spb-1895SPb Filial Arhiva RAN., razdel V. Op. 3, № 4. L. 312.СПб Филиал Архива РАН. Фонд 136, опись 1, дело 130, Л. 83Sideau, F. G. 1782, “Al’bom “Silhouettes par Sideau” so 101 siluetnym portretom, na 51 liste”, Sankt-Peterburg, Ermitazh, Otdel «Russkoe izobrazitel’noe iskusstvo». Kollekciya «Russkaya al’bomnaya grafika, risunki i miniatyury», inv. № ЭРР-6030. URL: https://collections.hermitage.ru/entity/OBJECT/1518903?avtor=8842&index=4СПб Филиал Архива РАН. Ф. 4. Оп. 5. Д. 85. Списки о службе нижних канцелярских чинов, наборщиков, наборных учеников, волных печатников и пр. 41 Л. Л. 3 – об. Л. 4. Формулярный список составлен не ранее 1810 г.Fedorenko, B. V. 1988, “Novye materialy k biografii N.I. Lobachevskogo (New materials for Lobachevsky biography)”, Nauchnoe nasledstvo, Leningrad: Nauka T. 12. – pp. 350–356.СПб Филиал Архива РАН., раздел V. Оп. 3, № 4. Л. 312.Figuier, L. 1869–1873, “Svetila nauki ot drevnosti do nashih dnej: ZHizneopisanie znamenityh uchenyh i kratkaya ocenka ih trudov (Vies des savants illustres depuis l’antiquit´e jusqu’au dixneuvi`eme si`ecle)”, Per. s fr. pod red. N. N. Strahova, D. V. Averkieva: v 3 t.,. SPb.–M.: Izdanie knigoprodavca-tipografa M.O. Vol’fa.. URL: https://archive.org/details/viesdessavantsil00figu/page/n133/mode/2up?view=theaterСидо Ф. Г. Альбом "Silhouettes par Sideau"со 101 силуэтным портретом, на 51 листе. Санкт-Петербург, 1782 г. Эрмитаж, Отдел «Русское изобразительное искусство». Коллекция «Русская альбомная графика, рисунки и миниатюры», инв. № ЭРР-6030. URL: https://collections.hermitage.ru/entity/OBJECT/1518903?avtor=8842&index=4Fus, N. 1988, “Pohval’naya rech’ Ejleru (Eloge de Monsieur Leonard Euler, 1783)”, Razvitie idej Leonarda Ejlera i sovremennaya nauka. M.: Nauka, pp. 376–377. URL: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/E/EYLER_Leonard/_Eyler_L..htmlФедоренко Б. В. Новые материалы к биографии Н.И. Лобачевского / Научное наследство. Том 12. Л.: Наука, 1988. – С. 350–356.Boyer, J. 1900, “Histoire des math´ematiques”, Paris: J. Carre – P. 173. https://ia902904.us.archive.org/2/items/histoiredesmath00boyeuoft/histoiredesmath00boyeuoft.pdf ( p. 189 in file).Фигье Л. Светила науки от древности до наших дней: Жизнеописание знаменитых ученых и краткая оценка их трудов / Пер. с фр. под ред. Н. Н. Страхова, Д. В. Аверкиева: в 3 т., 1869–1873. СПб.- М.: Издание книгопродавца-типографа М.О. Вольфа, 1869–1873. (Французское издание 1870 г.). URL: https://archive.org/details/viesdessavantsil00figu/page/n133/mode/2up?view=theaterCalinger, R. 1996, “Leonhard Euler: The First St. Petersburg Years (1727–1741)”, Historia mathematica, 23, pp. 121–166. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/82068344.pdfФусс Н. Похвальная речь Эйлеру // Развитие идей Леонарда Эйлера и современная наука. М.: Наука, 1988. C. 376–377. URL: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/E/EYLER_Leonard/_Eyler_L..htmlCondorcet, N. de. 1786, ´Eloge de M. Euler”, Histoire de l’Acad´emie royale des sciences ann´ee 1783 avec les Memoires. . . , Paris – p. 63. URL: https://www.academie-sciences.fr/pdf/eloges/euler_p37_vol3582.pdfBoyer J. Histoire des math´ematiques. Paris: J. Carre, 1900. C. 173.“Correspondance math´ematique et physique de quelques c´el`ebres g´eom`etres du XVIII`eme si`ecle, pr´ec´ed´e d’une notice sur les travaux de L´eonard Euler, tant imprim´es qu’in´edits et publi´ee sous les auspices de l’Acad´emie imp´eriale des sciences de Saint-P´etersbourg”, by Fuss, P. H. (Paul Heinrich), 1797-1855, editor. St.-P´etersbourg : De l’impr. de l’Acad´emie imp´eriale des sciences, 1843. P. 20. https://archive.org/details/correspondancem01goldgoog (p. 20 in file).URL: https://ia902904.us.archive.org/2/items/histoiredesmath00boyeuoft/histoiredesmath00boyeuoft.pdf ( с. 189 файла).Degen, H. 1924, “Nachrichten von K¨onigsberger K¨unstlern”, Immanuel Kant. Festschrift zur zweiten Jahrhundertfeier seines Geburtstages. Herausgegeben von der Albertus-Universit¨at in K¨onigsberg i.Pr. (Leipzig), pp. 78–105. URL: https://www.kant.uni-mainz.de/ikonographie/Ikont.PDF/T001.pdfCalinger R. Leonhard Euler: The First St. Petersburg Years (1727–1741) // Historia mathematica 23 (1996), 121–166. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/82068344.pdfDumont & Pecker. 2007, “Lalandiana I. Lettres `a Mme du Pierry et au juge Honor´e Flaubergues”, Librairie Philosophique J. Vrin, Paris. 1911. URL: https://www.vrin.fr/livre/9782711619399/lettres-a-madame-du-pierry-et-au-juge-honore-flaugerguesCondorcet N. de. ´Eloge de M. Euler // Histoire de l’Acad´emie royale des sciences ann´ee 1783 avec les Memoires. . . , Paris. 1786. P. 63. URL: https://www.academie-sciences.fr/pdf/eloges/euler_p37_vol3582.pdfDumont, S. 2007, “Un astronome des Lumi`eres : J´erˆome Lalande”, Vuibert & Observatoire de Paris. URL: https://books.openedition.org/pur/108572Correspondance math´ematique et physique de quelques c´el`ebres g´eom`etres du XVIII`eme si`ecle,Duval, F. 1808, “Catalogue de mes tableaux avec les prix qu’ils m’ont coˆut´es...”, Fonds Mus´ee d’art et d’histoire (MAH). Dates extrˆemes 1808. Importance mat´erielle et support. 1 cahier. Notes. Contient 2 feuillets s´epar´es. 340. C. 5. 1/7. = Anciennement N°7 Le catalogue manuscrit de la collection Duval de 1808 // Arch. Mus. Art et hist. Gen`eve. = Fran¸cois Duval, Catalogue de mes tableaux avec les prix qu’ils m’ont coˆut´es...// Fonds Mus´ee d’artpr´ec´ed´e d’une notice sur les travaux de L´eonard Euler, tant imprim´es qu’in´edits et publi´ee sous les auspices de l’Acad´emie imp´eriale des sciences de Saint-P´etersbourg, by Fuss, P. H. (Paul Heinrich), 1797-1855, editor. St.-P´etersbourg : De l’impr. de l’Acad´emie imp´eriale des sciences, 1843. С. 20. https://archive.org/details/correspondancem01goldgoog (с. 20 файла).et d’histoire (MAH). Dates extrˆemes 1808. Importance mat´erielle et support. 1 cahier. Notes. Contient 2 feuillets s´epar´es. 340. C.5.1/7 Anciennement № 7 - p. 33. - p. 59, № 179. URL:Degen H. Nachrichten von K¨onigsberger K¨unstlern // Immanuel Kant. Festschrift zur zweiten Jahrhundertfeier seines Geburtstages. Herausgegeben von der Albertus-Universit¨at in K¨onigsberg i.Pr. (Leipzig) 1924, 78-105. URL: https://www.kant.uni-mainz.de/ikonographie/Ikont.PDF/T001.pdfhttps://archives.geneve.ch/ark:/30782/vta3b94f4163cacc8f1/dao/0/1?id (C. 33 файла). C. 59, № 179.Dumont & Pecker, 2007, Lalandiana I. Lettres `a Mme du Pierry et au juge Honor´e Flaubergues, Librairie Philosophique J. Vrin, Paris. 1911. URL: https://www.vrin.fr/livre/9782711619399/lettres-a-madame-du-pierry-et-au-juge-honore-flaugerguesElle est astronome. Calendrier Astronomes Fran¸caises du si`ecle des Lumi`eres a l’`ere spatiale. URL: https://web.archive.org/web/20110721014327/http://lerma7.obspm.fr/IYA09/doc/Calendrier-Ast-Femmes.pdfDumont S., 2007, Un astronome des Lumi`eres : J´erˆome Lalande, Vuibert & Observatoire de Paris. URL: https://books.openedition.org/pur/108572Erik-Amburger-Datenbank. Ausl¨ander im vorrevolution¨aren Russland. URL: https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=7512Duval F. Catalogue de mes tableaux avec les prix qu’ils m’ont coˆut´es...// Fonds Mus´ee d’art et d’histoire (MAH). Dates extrˆemes 1808. Importance mat´erielle et support. 1 cahier. Notes. Contient 2 feuillets s´epar´es. 340. C. 5. 1/7. Anciennement N°7 Le catalogue manuscrit de la collection Duval de 1808 // Arch. Mus. Art et hist. Gen`eve. Fran¸cois Duval, Catalogue de mes tableaux avec les prix qu’ils m’ont coˆut´es...// Fonds Mus´ee d’art et d’histoireEuler, L. 1812, “Lettres A Une Princesse D’Allemagne”, V. 1 (French Edition)/ Lettres a une princesse d’Allemagne sur divers sujets de physique et de philosophie. Nouv. ´ed., conforme `a l’´edition original de l’Academie des Sciences de St.-P´etersbourg, rev. et augm. de diverses notes par J.-B. Labey ... et pr´ec´ed´ee de l’´eloge d’Euler par de Condorcet. Paris, 1812. 2 v. URL:https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/16687(MAH). Dates extrˆemes 1808. Importance mat´erielle et support. 1 cahier. Notes. Contient 2 feuillets s´epar´es. 340. C.5.1/7 Anciennement N°7 - с. 33 файла. - с. 59, № 179. URL:Euler, L. 1839, “Oeuvres compl`etes en fran¸cais de L.Euler lettres `a une Princesse d’allemagne”, publi´ees par MM.Dubois et Drapiez. Bruxelles. 1839. T. 1.https://archives.geneve.ch/ark:/30782/vta3b94f4163cacc8f1/dao/0/1?id (C. 33 файла). C. 59, № 179.Fasanelli, F., 2007, “Images of Euler”, Leonhard Euler: life, work and legacy/ Ed. By R.E. Bradley. Elsevier, pp. 109–120.Elle est astronome. Calendrier Astronomes Fran¸caises du si`ecle des Lumi`eres a l’`ere spatiale (с ее портретом). URL: https://web.archive.org/web/20110721014327/http://lerma7.obspm.fr/IYA09/doc/Calendrier-Ast-Femmes.pdfFellmann, E. A. 2007, “Leonhard Euler”, Basel. Boston. Berlin: Birkh¨auser Verlag, 2007. 185 p. – P. 118.Erik-Amburger-Datenbank. Ausl¨ander im vorrevolution¨aren Russland. URL: https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=7512Figuier, L. 1870, “Vies des savants illustres du XVIIIe si`ecle”, Paris: Lacroix, Verboeckhoven. T. 3. 588 p. – P. 337. URL: https://archive.org/details/viesdessavantsil00figu/page/n11/mode/2upEuler L. Lettres A Une Princesse D’Allemagne V1 (1812) (French Edition)/ Lettres a une princesse d’Allemagne sur divers sujets de physique et de philosophie. Nouv. ´ed., conforme `a l’´edition original de l’Academie des Sciences de St.-P´etersbourg, rev. et augm. de diverses notes par J.-B. Labey ... et pr´ec´ed´ee de l’´eloge d’Euler par de Condorcet. Paris, 1812. 2 v. URL: https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/16687“Illustrations des oeuvres de Fr´ed´eric le Grand par Adolphe Menzel: Preface et notice par Louis Gonse. Texte explicatif par L. Pietsch. Gravures sur bois par O. Vogel A.Vogel Fr. Unzelmann et H. M¨uller”, Paris: F. Fetscherin et Chuit, Т. 1. 1882. – Illustr. 18. URL: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/353901Euler L. Oeuvres compl`etes en fran¸cais de L.Euler lettres `a une Princesse d’allemagne, publi´ees par MM.Dubois et Drapiez. Bruxelles. 1839. T. 1.Jankovic, S. 2021, “Die Alma Mater im Selbstportrait”, Felix L¨uttge, Felix Vogel (Hg.): Was ist Universit¨at? Zw¨olf Antworten aus Basel (Æther 05), Z¨urich: intercom Verlag, URL:https://aether.ethz.ch/ausgabe/was-ist-universitaet/simeon/Fasanelli F. Images of Euler // Leonhard Euler: life, work and legacy/ Ed. By R.E. Bradley. Elsevier, 2007. P. 109-120.“Johann Bernoulli’s Reisen durch Brandenburg, Pommern, Preußen, CURL:and, Rußland und Polen in den Jahren 1777 und 1778: Fortsetzung des Aufenthalts zu St. Petersburg : nebst einem Anhang von Moskau”, 1789. 6 Bd. Leipzig: Fritsch. URL: https://www.digitalesammlungen.de/de/view/bsb10466341?page=,1Fellmann E. A. Leonhard Euler. Basel. Boston. Berlin: Birkh¨auser Verlag, 2007. 185 p. – P. 118.Landon, Ch.P. 1805, “Galerie des hommes les plus c´el`ebres de tous les si`ecles et de toutes les nations. Contenant leurs portraits, graves au trait, d’apres les meilleurs originaux, avec l’abr´eg´e de leur vies, et des observations sur leurs caract`eres ou sur leurs ouvrages; par une soci´et´e de gens de lettres”, Publi´ee par C. P. Landon. In 22 v. Paris: chez C. P. Landon, quai Bonaparte, n. 25. URL: ℎ𝑡𝑡𝑝𝑠 : //𝑎𝑟𝑐ℎ𝑖𝑣𝑒.𝑜𝑟𝑔/𝑑𝑒𝑡𝑎𝑖𝑙𝑠/𝑏𝑢𝑏𝑔𝑏𝑋𝑇𝑧𝑞ℎ𝐼5𝑆5𝑎8𝐶/𝑝𝑎𝑔𝑒/𝑛57/𝑚𝑜𝑑𝑒/2𝑢𝑝Figuier L. Vies des savants illustres du XVIIIe si`ecle, 1870. Paris: Lacroix, Verboeckhoven. т. 3. 588 p. P. 337. URL: https://archive.org/details/viesdessavantsil00figu/page/n11/mode/2upMumenthaler, R. 1996, “Im Paradies der Gelehrten. Schweizer Wissenschaftler im Zarenreich (1725–1917)” – p. 266, 280, 281. URL: https://archive.org/details/imparadiesdergel0000mume/page/280/mode/2up?q=AmayIllustrations des oeuvres de Fr´ed´eric le Grand par Adolphe Menzel: Preface et notice par Louis Gonse. Texte explicatif par L. Pietsch. Gravures sur bois par O. Vogel A.Vogel Fr. Unzelmann et H. M¨uller, Том 1. Paris: F. Fetscherin et Chuit, 1882. – Илл. 18. URL: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/353901Obolensky, W. 1986, “Reh oder Einhorn? DasWappentier Leonhard Eulers”, Jahrbuch / SchweizerischeJankovic S. Die Alma Mater im Selbstportrait // Felix L¨uttge, Felix Vogel (Hg.): Was ist Universit¨at? Zw¨olf Antworten aus Basel (Æther 05), Z¨urich: intercom Verlag, 2021. URL: https://aether.ethz.ch/ausgabe/was-ist-universitaet/simeon/Gesellschaft f¨ur Familienforschung = Annuaire / Soci´et´e suisse d’´etudes g´en´ealogiques – pp. 141-161. URL: https://www.e-periodica.ch/digbib/volumes?UID=fsj-003Johann Bernoulli’s Reisen durch Brandenburg, Pommern, Preußen, CURL:and, Rußland und Polen in den Jahren 1777 und 1778: Fortsetzung des Aufenthalts zu St. Petersburg : nebst einem Anhang von Moskau. 6 Bd. Leipzig: Fritsch, 1780. URL: https://www.digitalesammlungen. de/de/view/bsb10466341?page=,1Rietstap, J. B. 1884, “Armorial g´en´eral”, 2-nd `ed. Gonda, part 1. — p. 633.Landon Ch.P. Galerie des hommes les plus c´el`ebres de tous les si`ecles et de toutes les nations. Contenant leurs portraits, graves au trait, d’apres les meilleurs originaux, avec l’abr´eg´e de leur vies, et des observations sur leurs caract`eres ou sur leurs ouvrages; par une soci´et´e de gens de lettres. Publi´ee par C.P. Landon. In 22 v. Paris: chez C.P. Landon, quai Bonaparte, n. 25,1805. URL: https://archive.org/details/bub_gb_XTzqhI5S5a8C/page/n57/mode/2upURL: http://www.coats-of-arms-heraldry.com/armoriaux/rietstap.htmlMumenthaler R. Im Paradies der Gelehrten. Schweizer Wissenschaftler im Zarenreich (1725–1917). 1996. – p. 266, 280, 281. URL: https://archive.org/details/imparadiesdergel0000mume/page/280/mode/2up?q=AmayThiebault, D. 1847, “Histoire de Fr´ed´eric le Grand par Camille Paganel”, Т. 1. Hachette, 524 p.Obolensky W. Reh oder Einhorn? Das Wappentier Leonhard Eulers // Jahrbuch / Schweizerische Gesellschaft f¨ur Familienforschung = Annuaire / Soci´et´e suisse d’´etudes g´en´ealogiques, 1986. – P. 141-161. URL: https://www.e-periodica.ch/digbib/volumes?UID=fsj-003 47. Rietstap J. B. Armorial g´en´eral, 2-nd `ed. Gonda, ч. 1, 1884 — с. 633. URL: http://www.coatsof-arms-heraldry.com/armoriaux/rietstap.html– p. 448. URL: https://archive.org/details/histoiredefrdri00pagagoog/page/n9/mode/2up?q=Thiebault D. Histoire de Fr´ed´eric le Grand par Camille Paganel, Том 1. Hachette, 1847. 524 с.Thiele, R. 2005, “The Mathematics and Science of Leonhard Euler (1707–1783)”, Mathematics and the Historian’s Craft. The Kenneth O. May Lectures / ed. Van Brummelen G., Kinyon, M. (eds). CMS Books in Mathematics. Springer, New York, Pp. 81–140. – P. 82. URL: https://archive.org/details/mathematicshisto0000unse– C. 448. URL: https://archive.org/details/histoiredefrdri00pagagoog/page/n9/mode/2up?q=49. Thiele R. The Mathematics and Science of Leonhard Euler (1707–1783) // Mathematics and the Historian’s Craft. The Kenneth O. May Lectures / ed. Van Brummelen G., Kinyon, M. (eds). CMS Books in Mathematics. Springer, New York, NY, 2005. Pp. 81–140. – P. 82. URL: https://archive.org/details/mathematicshisto0000unseThiersch, H. 1929, “Zur Ikonographie Leonhard und Johann Albrecht Euler’s”, Gesellschaft der Wissenschaften zu G¨ottingen, (Fiir die Xachr. der Phil.-Hist. Kl.), 1929. – pp. 264-289 https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.56276Thiersch H. Zur Ikonographie Leonhard und Johann Albrecht Euler’s // Gesellschaft der Wissenschaften zu G¨ottingen, (Fiir die Xachr. der Phil.-Hist. Kl.), 1929. - P. 264-289 https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.56276 (доступ закрыт)Thiersch, H. 1930, “Weitere Beitr¨age zur Ikonographie Leonhard und Johann Albrecht Euler’s”, Nachrichten von der K¨oniglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu G¨ottingen, Phil.-Hist. Kl. H. Berlin, 1930. 3–4. pp. 219–249.Thiersch H. Weitere Beitr¨age zur Ikonographie Leonhard und Johann Albrecht Euler’s. Berlin, 1930 // Nachrichten von der K¨oniglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu G¨ottingen, Phil.- Hist. Kl. H. 1930. 3–4. S. 219–249.Thiersch H. Weitere Beitr¨age zur Ikonographie Leonhard und Johann Albrecht Euler’s. Berlin, 1930 // Nachrichten von der K¨oniglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu G¨ottingen, Phil.- Hist. Kl. H. 1930. 3–4. S. 219–249.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.