<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cheb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Чебышевский сборник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chebyshevskii Sbornik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-8383</issn><publisher><publisher-name>Tula State Lev Tolstoy  Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22405/2226-8383-2021-22-4-289-305</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cheb-1145</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Связь непрерывности длин кривых и непрерывности расстояний в случае ограниченно компактных метрических пространств</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The relation between the continuity of the lengths of curves and the continuity of distances in the case of boundedly compact</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чикин</surname><given-names>Владимир Максимович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chikin</surname><given-names>Vladimir Maksimovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>graduate student</p></bio><email xlink:type="simple">chikinvm@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><fpage>289</fpage><lpage>305</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чикин В.М., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чикин В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chikin V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/1145">https://www.chebsbornik.ru/jour/article/view/1145</self-uri><abstract><p>Настоящая работа посвящена изучению однопараметрических деформаций метрик. Мыпредполагаем наличие непрерывности длин кривых при изменении параметра, и изучаем дополнительные условия, которых будет достаточно для непрерывности расстояний. Мы отталкиваемся от наличия непрерывности длин кривых, поскольку это удобно на практике – из непрерывной зависимости римановой или финслеровой метрики от параметра очевидно вытекает непрерывность длин кривых, и чтобы получить непрерывность функции расстояния, достаточно проверить выполнение определенных условий. Мы предполагаем наличие функционалов длины, непрерывно зависящих от параметра, и рассматриваемвнутренние метрики, порожденными этими функционалами длины. В работе показывается, что компактности пространства и непрерывности длин кривых при изменении параметра не достаточно для непрерывности расстояний, и приводится соответствующий пример.Помимо этого, мы приводим специальные условия, которых достаточно для непрерывности расстояний в совокупности с ограниченной компактностью пространства. В качествеприложения, мы рассматриваем финслеровы многообразия, метрики которых непрерывно зависят от параметра. Мы показываем, что на компактных финслеровых многообразияхвыполнены достаточные условия непрерывности расстояния, из чего следует, что функция расстояния на таких многообразиях также непрерывно зависит от параметра. Последний результат обобщается на полные финслеровы многообразия. Поскольку финслеровы многообразия являются обобщением римановых многообразий, в качестве следствия мы получаем, что на компактных римановых многообразиях, метрики которых непрерывно зависятот параметра, выполнены достаточные условия непрерывности расстояния, а также получаем, что на полных римановых многообразиях, метрики которых непрерывно зависят от параметра, расстояния между точками непрерывно зависят от этого параметра.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This work is devoted to the study of one-parameter deformations of metrics. We assume that the lengths of curves are continuous when the parameter changes, and we study additionalconditions that will be sufficient for the continuity of the distances. We start from the presence of the continuity of the lengths of curves, since it is convenient in practice — the continuous dependence of the Riemannian or Finsler metric on the parameter obviously implies the continuity of the lengths of curves, and to obtain the continuity of the distance, it is enoughto check the fulfillment of certain conditions. It is shown in the paper that the compactness of space and the continuity of the lengths of curves when changing the parameter is not enough for the continuity of the distances, and an example is given. In addition, we give special conditions, which are sufficient for the continuity of the distances in combination with the boundedlycompactness of the space. As an application, we consider Finsler manifolds whose metrics continuously depend on a parameter. We show that sufficient conditions for the continuityof the distance are satisfied on compact Finsler manifolds, from which it follows that the distance function on such manifolds also continuously depends on the parameter. The last result is generalized to complete Finsler manifolds. Since Finsler manifolds are a generalization of Riemannian manifolds, as a corollary we obtain similar results for Riemannian manifolds.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>функционал длины</kwd><kwd>ограниченно компактное метрическое простран- ство</kwd><kwd>внутренняя метрика</kwd><kwd>финслерова метрика.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>length function</kwd><kwd>boundedly compact metric space</kwd><kwd>intrinsic metric</kwd><kwd>Finsler metric.</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в МГУ имени М.В.Ломоносова при поддержке Российского научного фонда (про- ект 21-11-00355).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чикин В.М. Минимальные деревья Штейнера в малых окрестностях точек римановых многообразий / Чикин В.М. // Матем. сб., 2017, Vol. 208, №7. P. 145-171, http://mi.mathnet.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chikin V.M., 2017, “Steiner minimal trees in small neighbourhoods of points in Riemannian manifolds”, Sb. Math., vol. 208, no. 7, pp. 1049-1072, https://iopscience.iop.org/article/10.1070/SM8759.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ru/msb8759.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burago D., Burago Yu., Ivanov S., 2001, A Course in Metric Geometry, Graduate Studies in Mathematics 33, AMS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураго Д.Ю., Бураго Ю.Д., Иванов С.В. Курс метрической геометрии / Бураго Д.Ю., Бураго Ю.Д., Иванов С.В. - Москва-Ижевск, Институт компьютерных исследований, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromov M., 1999, Metric Structures for Riemannian and Non-Riemannian Spaces, Progress in Mathematics 152, Birkh¨auser, Boston.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gromov M. Metric Structures for Riemannian and Non-Riemannian Spaces / Gromov M. - Progress in Math., 152, Birkh¨auser, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khamsi M. A., Kirk W. A., 2001, An Introduction to Metric Spaces and Fixed Point Theory, Wiley-IEEE.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khamsi M. A., Kirk W. A. An Introduction to Metric Spaces and Fixed Point Theory / Khamsi M. A., Kirk W. A. - Wiley-IEEE, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Busemann H., 1955, The Geometry of Geodesics, Academic Press, New York.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Busemann H. The Geometry of Geodesics / Busemann H. - Academic Press, New York, 1955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papadopoulos A., 2005, Metric Spaces, Convexity and Nonpositive Curvature, IRMA Lectures in Mathematics and Theoretical Physics 6, European Mathematical Society.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Papadopoulos A. Metric Spaces, Convexity and Nonpositive Curvature / Papadopoulos A. - IRMA Lectures in Mathematics and Theoretical Physics 6, European Mathematical Society,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Finsler P., 1951, Uber Kerven und Flachen in allgemeinen Raumen, Basel, Verlag Birkhauser AG.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noether E., 1918, “Invarianten beliebiger Differentialausdr¨ucke” [Invariants of arbitrary differential</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noether E., 1918, “Invarianten beliebiger Differentialausdr¨ucke” [Invariants of arbitrary differential</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Finsler P. Uber Kerven und Flachen in allgemeinen Raumen / Finsler P. - Basel, Verlag Birkhauser AG, 1951.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">expressions], Nachr. Ges. Wiss. Gott., Math.-Phys. Kl., vol. 1918, pp. 37-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noether E. Invarianten beliebiger Differentialausdr¨ucke / Noether E. // Nachr. Ges. Wiss. Gott., Math.-Phys. Kl., 1918, Vol. 1918, P. 37-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rund H., 1959, The differential geometry of Finsler spaces, Die Grundlehren der Mathematischen Wissenschaften, 101, Berlin–G¨ottingen–Heidelberg: Springer-Verlag.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рунд Х. Дифференциальная геометрия финслеровых пространств / Рунд Х. - Москва: Наука, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonelli P.L., 2003, Handbook of Finsler geometry, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antonelli P.L. Handbook of Finsler geometry / Antonelli P.L. - Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bao D., Chern S. S., Shen Z., 2000, An Introduction to Riemann-Finsler Geometry, Springer-Verlag.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bao D., Chern S. S., Shen Z. An Introduction to Riemann-Finsler Geometry / Bao D., Chern S. S., Shen Z. - Springer-Verlag, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen Z., 2001, Lectures on Finsler Geometry, World Scientific Publishers.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen Z. Lectures on Finsler Geometry / Shen Z. - World Scientific Publishers, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen Z., 2001, Differential geometry of spray and Finsler spaces, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen Z. Differential geometry of spray and Finsler spaces / Shen Z. - Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Giorgi E., 1975, “Sulla convergenza di alcune successioni di integrali del tipo dell’area”, Rend. Mat., ser. 8, pp. 277-294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Giorgi E. Sulla convergenza di alcune successioni di integrali del tipo dell’area / De Giorgi E. // Rend. Mat., Ser. 8, 1975, P. 277-294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Giorgi E., Franzoni T., 1975, “Su un tipo di convergenza variazionale”, Atti Acad. Naz. Lincei Rend. Cl. Sci. Fis. Mat. Natur., vol. 58, no. 6, pp. 842-850.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Giorgi E., Franzoni T. Su un tipo di convergenza variazionale / De Giorgi E., Franzoni T. // Atti Acad. Naz. Lincei Rend. Cl. Sci. Fis. Mat. Natur., 1975, Vol. 58, №6, P. 842-850.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Giorgi E., Spagnolo S., 1973, “Sulla convergenza degli integrali dell’energia per operatori ellittici del secondo ordine”, Boll. Un. Mat. It., ser. 8, pp. 391-411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Giorgi E., Spagnolo S. Sulla convergenza degli integrali dell’energia per operatori ellittici del secondo ordine / De Giorgi E., Spagnolo S. // Boll. Un. Mat. It., Ser. 8, 1973, P. 391-411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dal Maso G., 1993, An Introduction to Gamma-Convergence, Birkh¨auser, Boston.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dal Maso G. An Introduction to Gamma-Convergence / Dal Maso G. - Birkh¨auser, Boston, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braides A., 2002, Gamma-convergence for beginners, Oxford University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braides A. Gamma-convergence for beginners / Braides A. - Oxford University Press, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braides A. Gamma-convergence for beginners / Braides A. - Oxford University Press, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
